La Madonna Immacolata di Piazza del Gesù Nuovo in Napoli.

La Madonna Immacolata di Piazza del Gesù Nuovo in Napoli.
____________________________________

 

""" A ddicembre, quann' è 'o juorno
d' 'a Madonna Immacolata,
d' 'o "Ggesù" 'nmiezo a 'stu " llargo"
'ncopp' 'a guglia, àuta comm' è,
'nu pumpiere, cu' 'na longa
scala-porta, apposta armata,
... 'nnanz' 'a statua d' 'a Madonna
saglie e pposa 'nu bbuchè. """
____________________________________

 

 

La Madonna Immacolata di Piazza del Gesù Nuovo in Napoli.

____________________________________

E SCIACQUANTE ...

E SCIACQUANTE.
___________________________________

'A cumpagnia è cchella 'e tutte 'e ssere:
na dicina 'e sciacquante assaie speciale.

... Gente abbasata ca trova piacere
a farse chini chino 'o vernecale*.

Comme mettono 'o pede int' 'o lucale,
vide ca tutte quante 'e cammariere
se fanno a qquatto: stènneno 'o mesale,
portano 'e ssegge, allùstrano 'e bicchiere...

'A pusteggia s'arrocchia pe' sunà.
Mentre 'o trattore, ca s' 'e ttene mente,
se fa nnanze dicenno: - Eccome qua!

Pe' vvuie tengo int' 'o furno na lasagna.
Ve faccio arrecrià. Ma pe' ttramente
veviteve st'asprinia... è na sciampagna.

(Egidio Zito)

'E SCIACQUANTE' - Nel senso di freguentatori di osterie.
'Vernecale' - La pancia.
___________________________________